COMUNICATO DEGLI ARTISTI IN MERITO AL SUPERAMENTO DEL MONOPOLIO NELLA GESTIONE DEI DIRITTI DEGLI ARTISTI SULLE OPERE ARTISTICHE RIUTILIZZATE, PREVISTO DAL DECRETO SULLE LIBERALIZZAZIONI EMANATO DAL GOVERNO MONTI

Roma, 23 gennaio 2012

Tutti gli artisti, attori ballerini cantanti musicisti e direttori d’orchestra, esprimono il più vivo apprezzamento per quanto previsto dall’art 39 del decreto sulle liberalizzazioni, emanato dal Governo Monti in materia di diritto connesso derivante dalla riutilizzazioni delle opere musicali ed audiovisive.

Il superamento del monopolio non solo consente l’efficienza ed il risparmio nella gestione del diritto connesso, ma favorisce il pluralismo culturale, la creazione di nuove imprese, l’occupazione e lo sviluppo economico.
Inoltre, per la prima volta, l’attività artistica viene considerata tra le grandi filiere produttive ed inserita nella norma che sancisce i grandi cambiamenti necessari per lo sviluppo del paese.

Tale provvedimento mette in discussione il rapporto tra artisti ed utilizzatori (radio, televisione, commercializzazione delle opere, etc.) che hanno sempre tentato di fare apparire tali diritti una noiosa incombenza e, soprattutto, una perdita di tempo il doverli rendicontare tempestivamente e correttamente come avviene negli altri paesi dell’Europa unita.
Il diritto connesso, unitamente al diritto degli editori autori e produttori, componenti essenziali del vasto quadro della “proprietà  intellettuale”, non sono rappresenta le fondamenta della difesa della nostra cultura, ma anche la spinta propulsiva delle nuove e molteplici attività artistiche produttive a garanzia della cosiddetta “DIVERSITA CULTURALE”, tra l’altro raccomandata dall’Unesco.

Riteniamo questo un positivo avvio per promuovere successivamente una riforma dell’intero settore dello spettacolo.
Il nostro impegno sarà quello di sensibilizzare le forze parlamentari all’approvazione del testo dell’art.39 del decreto senza alcuna modifica, e fin d’ora ci rendiamo altresì disponibili alla collaborazione ed al confronto per la formulazione del decreto della Presidenza del Consiglio per il riconoscimento degli istituti di gestione del diritto connesso.

Nuovo Imaie (Pres. Edoardo Vianello, costituito il 21/06/2010)
AIE77 (Mimmo Del Prete – Saverio Mattei)
Unams – Unione Artisti (Roberto Giuliani – Marco Mauri)
Artisti Indipendenti 2010 (Emanuele Cerquiglini – Agostino Marfella)
IPAA – Ass. Autori e Artisti (Maria Grazia Aldi – Luciano Proetto)
Assoartisti (Carmine Lucciola – Gabriele Altobelli)
Artisti On The Road (Mario De Martini – Mariano Perrella)
Associazione Do.Re.Mi. (Giuseppe Masullo – Michele Paulicelli)
Associazione Amor (Giuseppe Flamini – Marisa Solinas)
Unsa – Unione Naz. Scrittori Artisti Uil (Tonino Rossi)

Diffusione a cura di AIE77

* * *

IMAIE IN LIQUIDAZIONE - PROCEDURA PER SALDO CREDITI

N.B.
Si ricorda che il saldo si riferisce esclusivamente alle somme comunicate agli artisti da Imaie in Liquidazione con lettera del 18 gennaio 2010. Al momento non si conosce né il totale delle somme comunicate, né l’ammontare degli altri importi da ripartire.
AIE77

Il Presidente del Tribunale Ordinario di Roma ha autorizzato Imaie in Liquidazione alla distribuzione del SALDO degli importi spettanti a tutti i creditori iscritti nello stato passivo. Il pagamento a saldo potrà essere richiesto a partire da lunedì 16 gennaio ad Imaie in Liquidazione.

I documenti contabili-fiscali (fattura o ricevuta) possono essere richiesti:
a)      presso gli uffici di Imaie in Liquidazione in Via Piave 66 - 1° piano (lun, mer, ven ore 10-12, mar, gio ore 14-16);
b)      via email scrivendo all’indirizzo segreteria@imaie.it, specificando nome e cognome, data di nascita e recapito telefonico (si riceverà riscontro entro 10 giorni dalla richiesta).

Per ulteriori informazioni telefonare ai numeri 06.46208110 / 8123 / 8127 (dal lunedì al venerdì ore 9.30-12.30 e 14.00-15.30).

Il pagamento avverrà esclusivamente a mezzo BONIFICO BANCARIO a favore dell’intestatario del documento contabile-fiscale (fare attenzione nella trascrizione delle coordinate bancarie).

I documenti da trasmettere IN ORIGINALE ad Imaie in Liquidazione sono i seguenti:
a)  documento contabile-fiscale: FATTURA (per titolari Partita Iva e residenti in Italia) o RICEVUTA (per non titolari di Partita Iva residenti sia in Italia che all’estero);
b)  fotocopia documento di identità;
c)  per i soli residenti all’estero “Certificazione di residenza fiscale” o autocertificazione con indicazione della richiesta o meno di applicazione dell’eventuale Convenzione contro la doppia imposizione.

Tutti i documenti elencati dovranno rigorosamente essere compilati IN ORIGINALE ed inviati a mezzo POSTA oppure consegnati A MANO presso gli uffici della Liquidazione.

La procedura dettagliata di richiesta saldo può essere scaricata dal sito di Imaie in Liquidazione all’indirizzo http://www.imaie.it/PDF/PROCEDURA_SALDO.pdf

* * *

INDENNITA’ DI DISOCCUPAZIONE LAVORATORI DELLO SPETTACOLO: AIE77 SCRIVE ALLA SEN. MARIAPIA GARAVAGLIA
09/01/2012

Oggetto: indennità di disoccupazione per le categorie artistiche e tecniche dello spettacolo - Sua interrogazione

Gentile Sen. Garavaglia,
La ringraziamo innnanzitutto per il suo intervento a tutela degli artisti e dei tecnici dello spettacolo, con l’interrogazione 4-05930 del 27/09/2011.
Poiché nulla è stato risolto, abbiamo sollecitato anche il Ministro Fornero ed il Viceministro Martone ad intervenire su tale questione che non intacca in alcun modo i fondi pubblici.
Oltre a quanto già fatto, Le chiediamo un ulteriore intervento presso il Ministro Fornero ed il Viceministro Martone, affinché intraprendano iniziative risolutive rispetto a tale problema.
In attesa di un Suo cortese riscontro, porgiamo distinti saluti.

Associazione AIE77
Il Presidente
Mimmo-Domenico Del Prete

* * *

RISCOSSIONE DIRITTI IMAIE

DIRITTI MATURATI    FINO AL 14 LUGLIO 2009
- IMAIE IN LIQUIDAZIONE –
Commissari: Avv. Giovanni Galoppi, Prof. Enrico Laghi, Avv. Giuseppe Tepedino
Via Piave, 66 , 1° piano - 00187 Roma - Tel. 06.46208123 / 7 - Fax 06.46208601
Web:   www.imaie.it - E-mail:   commissari@imaie.it
Orario di ricevimento: lun., merc., ven.:  ore 10.00-12.00 – mart., giov.:  ore 14.00-16.00
Il Presidente del Tribunale Fallimentare di Roma, che ha l’incarico della liquidazione dell’Imaie, dopo l’avvenuto pagamento degli anticipi del 30% e 40% dei diritti comunicati agli artisti con le note di gennaio 2010 e febbraio 2011, non ha ancora autorizzato la liquidazione dell’ultimo 30% che era stata da tempo fissata per dicembre.

 DIRITTI MATURATI    DAL 15 LUGLIO 2009 IN POI
- NUOVO IMAIE -
Presidente: Avv. Andrea Miccichè
Via Piave 66 - 00187 Roma - Tel. 06.46208431 - Fax 06.46208401
Web:   www.nuovoimaie.it - E-mail:   info@nuovoimaie.it
Orario di ricevimento: lun., merc., ven.: ore 10.00-12.00  -  mar., gio.: ore 14.30-16.00

INTEGRAZIONE INTERPRETI OPERE AUDIOVISIVE
Sul sito del “Nuovo Imaie”, alla sezione “Rendiconti e Repertori” è scaricabile un modulo per comunicare eventuali integrazioni di interpreti che non risultano nell’elenco delle opere audiovisive pubblicate sullo stesso sito o comunicate agli artisti per posta (opere trasmesse nel II semestre 2009).
Le informazioni richieste, da inviare possibilmente mediante il modulo appositamente predisposto, sono i dati anagrafici dell’interprete, titolo dell’opera, anno di produzione, regista, ruolo interpretato e tipologia del ruolo (primario/comprimario).
Queste informazioni possono essere trasmesse agli uffici del Nuovo Imaie via email all’indirizzo audiovisivo@nuovoimaie.it oppure via fax al numero 06.46208201

 AVVISO DI MATURAZIONE DI COMPENSI DA NUOVO IMAIE
Help Desk per gli Artisti: tel. 06.42208888

Veniamo informati dagli aventi diritto che stanno pervenendo per posta lettere con cui si comunica l’entità dei compensi maturati, con allegata fattura (per chi ha Partita Iva) o ricevuta (per chi non possiede Partita Iva).
La fattura o ricevuta, debitamente compilata con le informazioni anagrafiche e i dati di conto corrente bancario, deve essere firmata in originale e spedita per posta.
Molti ci informano che, pensando di accelerare il pagamento, hanno inviato per fax il documento amministrativo con la dicitura: “originale inviato per posta”.

-  IMPORTANTE  -
Per incassare i compensi relativi ai diritti maturati “NON E’ NECESSARIO ESSERE ISCRITTI AD ALCUN ISTITUTO”, né al VECCHIO IMAIE, né al NUOVO IMAIE.
I diritti si percepiscono perché così è stabilito dalla legge.
L'iscrizione è solo un libero atto di volontà, non obbligatorio, che consente la partecipazione alla vita dell'istituto, ma non da diritto a niente di più o di specifico rispetto a chi non è iscritto.
Ciò vale indipendentemente dall’istituto di gestione e di tutela al quale si desidera aderire (Nuovo Imaie L.R. Edoardo Vianello, Nuovo Imaie L.R. Andrea Micciché, Itsright L.R. Gianluigi Chiodaroli, AIE77 L.R. Mimmo Del Prete, Artisti 7607 L.R. Cinzia Mascoli, IPAA L.R. M.G.A., etc…)

* * *

RISCOSSIONE DIRITTI IMAIE
Per incassare i compensi relativi ai diritti maturati “NON E’ NECESSARIO ESSERE ISCRITTI AD ALCUN ISTITUTO”, né al VECCHIO IMAIE, né al NUOVO IMAIE. I diritti si percepiscono perché così è stabilito dalla legge.
L’iscrizione è solo un libero atto di volontà, non obbligatorio, che consente la partecipazione alla vita dell'istituto, ma non da diritto a niente di più o di specifico rispetto a chi non è iscritto. Ciò vale indipendentemente dall’istituto di gestione e di tutela al quale si desidera aderire (Nuovo Imaie L.R. Edoardo Vianello, Nuovo Imaie L.R. Andrea Micciché, Itsright L.R. Gianluigi Chiodaroli, Artisti 7607 L.R. Cinzia Mascoli, IPAA L.R. M.G.A., etc…)

Siamo riusciti, dopo enormi sollecitazioni, ad avere in data 13 dicembre 2011 una prima tabella dei diritti incassati dal Nuovo Imaie.
Senza tanti commenti, riportiamo quanto è stato incassato nel 2007, anno in cui è stata chiesta l’estinzione dell’istituto con il chiaro intento di impedire la prosecuzione dell’erogazione dei diritti agli artisti.

Tra i dati del 2007 e la tabella del Nuovo Imaie sotto riportata, anche se riferita ad un solo semestre, rimane sempre un divario eclatante.

Prospetto di ripartizione per i diritti del settore audiovisivo di competenza dal 15/07/2009 al 31/12/2009

Mimmo Del Prete – Presidente AIE77
Roma, 14 dicembre 2011

* * *

DECRETO MONTI “SALVA ITALIA”

Authority: nuove norme e compiti

Sulla base del decreto Monti le Authority verranno snellite negli organi di amministrazione, ma rafforzate nelle funzioni.
“L’Antitrust, ad esempio, potrà intervenire anche contro la pubblica amministrazione se un atto viola le leggi sulla concorrenza”.
Questo nuovo ruolo agevola l’accettazione della “nostra posizione sull’IMAIE”, in merito al quale riteniamo che, in tema di diritti, debba essere superato il monopolio e si debba partire da una divisione netta tra settore musica e settore audiovisivo in un sistema di sana concorrenza, anche in termini di gestione interna.

* * *

INDENNITA’ ECONOMICA DI DISOCCUPAZIONE PER LE CATEGORIE ARTISTICHE E TECNICHE DELLO SPETTACOLO
Lettera dell’Associazione AIE77 al Ministro del Lavoro Dott.ssa Elsa Fornero

Egregio sig. Ministro,
Le chiediamo di intervenire sul problema della corresponsione dell’indennità di disoccupazione per le categorie artistiche e tecniche dello spettacolo, precisando alcuni punti:
a)  l’indennità non è carico della fiscalità generale;
b)  l’indennità non è carico dei fondi Inps, che fa solo da esattore ed erogatore;
c)  il fondo è privato poiché pagato da datore di lavoro e lavoratori;
d)  la nuova interpretazione, avvenuta dopo 8 anni, si verifica dopo che impresa e lavoratori hanno versato regolarmente l’intero obbligo contributivo per tutto l’anno 2010, decidendo di non erogare più tale indennità.

Tralasciando di sottolineare la drammaticità della situazione di tutti i lavoratori, e in particolar modo delle categorie artistiche e tecniche dello spettacolo, vogliamo solo segnalarle l’ultimo intervento dell’On. Maria Pia Garavaglia e la nostra breve considerazione sulla incredibile situazione che queste categorie devono affrontare in seguito alla cassazione dell’erogazione dell’indennità.
Nel ribadire che l’erogazione dell’indennità di disoccupazione non è posta a carico dello Stato né dell’Inps, rimaniamo a Sua disposizione per qualsiasi ulteriore chiarimento.

Distinti saluti.

Mimmo-Domenico Del Prete
Presidente AIE77 

* * *

IMAIE, IMAIE IN LIQUIDAZIONE, NUOVE IMAIE

L’Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (Presidente Giovanni Pitruzzella, ex Presidente Antonio Catricalà) ha fissato l’incontro con l’associazione AIE77 per GIOVEDI’ 1 DICEMBRE p.v.

L’incontro avverrà sulla base della richiesta della nostra associazione relativamente al ruolo monopolista oggi adottato in Italia per la gestione dei diritti connessi.

Infatti, se per il passato il ruolo monopolista dell’Imaie poteva essere giustificato poiché riferito al periodo iniziale di applicazione del diritto connesso nel nostro paese, alla luce dell’attuale situazione non è più sostenibile.

Per quanto ci riguarda noi ribadiamo quello che abbiamo sempre sostenuto dal 2006 ad oggi:
a)  le netta divisione tra il settore musica e il settore audiovisivo al fine di far scaturire una sana concorrenza;
b)  una trasparenza riferita alla partecipazione degli artisti, senza bisogno di tutori, alla gestione del proprio istituto, con l’intervento ed il voto di tutti gli aventi diritto;
c)  l’economicità della gestione, che può scaturire solo dalla concorrenza fra i diversi soggetti in campo;
d)  trasferimento degli attuali 7 livelli di controllo pubblico, assolutamente ingiustificati e che impediscono di considerare l’istituto come ente di diritto privato, alle authority competenti.

Alla luce dell’esito del primo incontro sarà approntata un’assemblea informativa.
Attendiamo eventuali considerazioni in merito.

Mimmo Del Prete
Presidente AIE77
Associazione di tutela dei diritti degli artisti interpreti esecutori

* * *

INCREDIBILE COMUNUICATO DEL NUOVO IMAIE SULLE NEWS DEL SITO DELL’ISTITUTO

IL TESTO
Conoscere, partecipare, decidere
Accogliendo l’invito di Villa Piccolomini (L.R. Benedetta Buccellato), il Nuovo IMAIE, 23 novembre alle ore 15, incontra gli Artisti per Conoscere, Partecipare, Decidere insieme la giusta via da percorrere. E’ gradito ringraziare i promotori dell’iniziativa, augurando a Tutti Voi “una piacevole e fruttuosa giornata di chiarimenti e divertimento”.

Manca solo l’annuncio che ci sarà “l’albero della cuccagna e la pentolaccia” e poi c’è tutto.
C’è da vergognarsi di quanto scritto perché gli artisti non sanno come pagare l’affitto, la luce, il telefono e sopravvivere e il Nuovo Imaie inneggia: “al conoscere, al partecipare, al decidere”.

La verità è che gli artisti conoscono tutto e si ricordano tutto: infatti, per chi l’avesse dimenticato, per l’anno 2007 i compensi ricevuti dagli artisti sono stati:

6.017.332,70 euro per i diritti della musica
4.981.270,41 euro per i diritti dell’audiovisivo
Totale 10.998.803,15 euro

Art.7 progetti sovvenzionati settore musica 11.848.934,38 euro
Art.7 progetti sovvenzionati settore audiovisivo 7.788.199,81 euro
Art.7 totale 7 19.637.134,96

Diritti maturati all’estero
Totale generale 2007 euro 817.030,93
Diritti ed art.7 euro 31.649.342.22

AD OGGI:
La musica non ha percepito un solo euro di compensi del 2007, 2008, 2009, 2010!!!
L’audiovisivo non ha percepito un solo euro del 2008, 2009, 2010!!!
Gli artisti non hanno ricevuto alcun dato relativo a ciò che hanno maturato ed è stato individuato!!! Mancano notizie sui 118 milioni bloccati a fine 2008 e accumulati negli anni passati.

N.B.
Sulla “denuncia di truffa” per i fondi art.7, dopo 4 anni completi dall’inizio delle indagini, non esiste nessuna richiesta di rinvio a giudizio per nessuno. L’unica cosa certa è che sono emersi “solo documenti falsi” prodotti dagli uffici Imaie contro gli artisti.
Attendiamo fiduciosi la conclusione del processo, sereni e sicuri della totale estraneità della categoria degli artisti.

Ricordiamo come è iniziato tutto, ovvero con il comunicato del 25/07/2008 della Slc-Cgil:
“Imaie: va commissariato”
L’istituto mutualistico artisti interpreti esecutori (Imaie) va commissariato. A chiederlo è la Slc-Cgil, con una lettera ufficiale inviata al Ministro dei Beni Culturali SANDRO BONDI…omissis... La scelta di avviare tale rinnovamento non è stata purtroppo condivisa da tutti i soci fondatori. Hanno dimenticato di chiedere agli artisti se erano d’accordo!!!!

Mimmo Del Prete
Presidente AIE77 – Associazione di tutela dei diritti degli artisti interpreti esecutori

* * *

COMUNICATO STAMPA
LE INIZIATIVE DI AIE77 IN DIFESA DEI DIRITTI DEGLI ARTISTI

In considerazione:

-  delle recenti iniziative di gestione dei diritti degli artisti per la riutilizzazioni delle opere da loro interpretate
-  della richiesta di intervento del Garante della Concorrenza e del Mercato (ex Antonio Catricalà) da parte dell’associazione Artisti 7607
-  dei comunicati del terzo “Nuovo Imaie” L.R. Andrea Miccichè
-  delle ultime interrogazioni parlamentari del 21/07/11 e del 03/10/2011 (che riportiamo in sintesi) ad iniziativa dei deputati radicali (www.radicali.it)
-  dell’intervista di Itsright “La tutela dei diritti connessi è un libero mercato” (http://www.rockol.it/news-313381/Itsright---La-tutela-dei-diritti-connessi-è-un-libero-mercato--)
-    e, non da ultimo, della recente convocazione della nostra associazione AIE77 da parte del Garante della Concorrenza e del Mercato

ci corre l’obbligo di inviare note sulle ultime iniziative che la nostra associazione ha intrapreso a difesa degli artisti, facendo notare che il settore musicale non percepisce un soldo di diritti dal 1 gennaio 2007 e nulla si prevede prima di un anno (la musica è il settore che ha fondato l’Imaie!) ed il settore audiovisivo non percepisce diritti dal 1 gennaio 2008.

Per ulteriori dettagli consultare il nostro sito www.aie77.info

AIE77
Associazione di tutela dei diritti degli artisti interpreti esecutori

18 novembre 2011

* * *

GESTIONE DEL DIRITTO CONNESSO: UN ANTAGONISMO SANO PER UNA RESPONSABILITA' DIRETTA DEGLI ARTISTI

Dopo l’estinzione dell’Imaie, sulla base di vari abusi di atti d’ufficio e vari falsi in atti, si è aperta la fase del cosa fare.
Preso atto che l’Imaie in Liquidazione non ha ottemperato a nessuna delle logiche aspettative e degli obblighi di legge nell’interesse degli artisti, ricordiamo che il decreto del Prefetto dichiarava perentoriamente che solo “la liquidazione avrebbe permesso l’erogazione dei diritti agli artisti”. Cosa che non si è avverata, né è stato comunicato alcunché sugli sviluppi dell’erogazione agli artisti dei 118 milioni di euro accantonati.
Conseguentemente, “anche i liquidatori devono essere estinti”, perché non hanno ottemperato all’indicazione di legge del decreto del Tribunale di Roma.

Leggi tutto il comunicato

* * *

ADESIONE AIE77 ALLA PETIZIONE KOREJA
AIE77, organizzazione storica per la difesa degli artisti e delle attività teatrali, già testimonial e sostenitore negli anni ’70 del Centro Koreja al momento del suo riconoscimento come centro di promozione teatrale nazionale, riconferma, oggi come allora, l’importanza della funzione svolta dal centro Koreja non solo nel panorama pugliese e dell’intero sud, ma anche per il ruolo svolto attraverso scambi con tutto il teatro di innovazione italiano, nonché europeo, interrompendo con la sua azione un isolamento immeritato della creatività del sud.

Il Presidente di AIE77
Associazione di tutela dei diritti degli artisti interpreti esecutori
Mimmo-Domenico Del Prete

Petizione Koreja
Gli enti pubblici tagliano sempre più risorse per la cultura, l’arte e lo spettacolo mettendo in crisi strutture come i Cantieri Koreja che da 25 anni danno lavoro ad artisti, tecnici e organizzatori e che ritengono il teatro un bene comune necessario per la crescita culturale e civile di ciascun cittadino (ragazzi, giovani, adulti, fasce deboli della società).
Gli enti pubblici sprecano risorse per l’intrattenimento e per eventi pseudoculturali e non investono sui giovani, sulla ricerca e sulla cultura.
I Cantieri Koreja, a fronte di un’attività che è cresciuta in ambito regionale, nazionale e internazionale, vivono ora una situazione di crisi perché la Provincia e il Comune di Lecce hanno fatto mancare negli ultimi anni quel sostegno finanziario che da sempre utilizziamo in maniera trasparente, insieme agli introiti dei biglietti e degli spettacoli che portiamo in giro, per lavorare e per dare lavoro.
Vogliamo continuare a farlo condividendo con voi la passione per il teatro e l’impegno per la cultura.

Per aderire alla petizione:  http://www.petizionepubblica.it/PeticaoVer.aspx?pi=Koreja

* * *

SCHEMA COMPOSIZIONE NUOVO IMAIE

Presidente: Avv. Andrea Miccichè

Associazioni di artisti che assistono alla definizione delle fasi di ricostruzione del Nuovo Imaie:

Leggi tutto il documento

* * *

NUOVO IMAIE: INTERROGAZIONE PARLAMENTARE

Interrogazione parlamentare del 21 luglio 2011 sul Nuovo Imaie presentata dai deputati Marco Beltrandi, Rita Bernardini, Maria Antonietta Farina Coscioni, Matteo Mecacci, Maurizio Turco, Elisabetta Zamparutti.

Leggi tutto il documento

* * *

PROPOSTA DECRETO DI RIORDINO DEL DIRITTO CONNESSO LEGGE 100/2010
Ruolo dei produttori - Ruolo degli artisti - Società di gestione unificata

Nel merito della bozza di decreto pervenutaci il 19 luglio u.s. dall’Avv. Miccichè Presidente del Nuovo Imaie, stralciamo il giudizio sull'intero documento in attesa DELLA DISCUSSIONE in SEDE di Comitato Consultivo del Nuovo Imaie ed interveniamo invece subito specificatamente sull’ultimo comma art. 10 pag. 8, in quanto ci pare urgente chiarire la nostra proposta per evitare equivoci e semplificazioni.

Leggi tutto il documento

* * *

IMPORTANTE: PUBBLICAZIONE OPERE AUDIOVISIVE TELEDIFFUSE AL 31/12/2009
Sul sito del Nuovo IMAIE www.nuovoimaie.it sono pubblicate le opere audiovisive telediffuse da Rai, RTI e LA7 nel periodo 15/7-31/12/2009.
Vi invitiamo a prenderne visione e a segnalare eventuali errori e/o omissioni mediante l’apposito modulo scaricabile dal sito.

* * *

RICHIESTA DIRITTI OPERE AUDIOVISIVE MATURATI IN SPAGNA

A seguito di numerose richieste da parte degli artisti sulle modalità di acquisizione dei diritti maturati per la riutilizzazione delle opere audiovisive in Spagna, vi segnaliamo che la modulistica di iscrizione e richiesta di pagamento dei diritti è consultabile sul sito dell’associazione AISGE, società spagnola di gestione dei diritti degli artisti interpreti, all’indirizzo http://www.aisge.es alla sezione “Descarga de documentos”. I moduli possono essere scaricati e compilati informaticamente.

Per facilitarne la comprensione alleghiamo un fac-simile della modulistica con traduzione in italiano, rammentando che gli unici documenti validi sono quelli scaricabili dal sito dell’AISGE.

Scarica il fac-simile della modulistica